Über Maxima Life – Ihr Übersetzungsbüro in Varna seit 2004

Maxima Life ist seit 2004 in Varna tätig. In mehr als 20 Jahren haben wir nahezu jede Art von Dokument bearbeitet – Diplome von Studierenden, die im Ausland studieren möchten, Heiratsurkunden für im Ausland geschlossene Ehen, Verträge international tätiger Unternehmen sowie medizinische Unterlagen, Führungszeugnisse und viele weitere amtliche Dokumente.

Unsere Kunden kommen zu uns, wenn ein bulgarisches Dokument im Ausland anerkannt werden soll oder wenn ein ausländisches Dokument zur Verwendung in Bulgarien vorbereitet werden muss. Gerade bei amtlichen Unterlagen entscheidet oft jedes Detail. Dank unserer langjährigen Erfahrung erkennen wir mögliche Probleme frühzeitig und sorgen dafür, dass Ihr Verfahren reibungslos verläuft.

Unsere Leistungen

Wir bieten zwei Kernleistungen an: Übersetzungen und Legalisierungen. Da beide Leistungen in den meisten Fällen zusammengehören, erhalten Sie bei uns den kompletten Service aus einer Hand.

Beglaubigte und fachgerechte Übersetzungen in mehr als 30 Sprachen – unter anderem von Diplomen, Urkunden, Verträgen sowie medizinischen und geschäftlichen Dokumenten.
Apostille und Legalisierung – Beglaubigungen bei den zuständigen Behörden sowie beim Konsularreferat des bulgarischen Außenministeriums, damit Ihre Dokumente im Ausland oder in Bulgarien anerkannt werden können.
Vorbereitung kompletter Unterlagen für Visa – einschließlich Übersetzung und Beglaubigung aller bei Botschaften oder Konsulaten einzureichenden Dokumente.

Sie bringen uns Ihr Dokument – wir übernehmen die komplette Abwicklung: Beglaubigungen, Apostille und die offizielle Übersetzung. Informationen zu unseren aktuellen Preisen finden Sie auf der Seite „Preise“.

Unser Team

Für jedes Dokument wählen wir einen qualifizierten Fachübersetzer mit der passenden Sprachkombination und entsprechender Fachkompetenz aus. Juristische, technische und medizinische Texte stellen unterschiedliche Anforderungen – ein ungenauer Fachbegriff in einem amtlichen Dokument kann Zeit, Geld und unnötige Verzögerungen verursachen.

So finden Sie uns

Unser Büro befindet sich im Zentrum von Varna:
Boulevard Saborni 7, 2. Stock
nur etwa 500 Meter von der Kathedrale entfernt.

Bringen Sie Ihre Originalunterlagen einfach in unser Büro. Wir kümmern uns um den gesamten Ablauf und informieren Sie, sobald Ihre fertigen Dokumente zur Abholung bereitliegen. In vielen einfachen Fällen ist sogar nur ein einziger Besuch erforderlich.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 09:30–17:30 Uhr

Büro von Maxima Life im Zentrum von Varna, Boulevard Saborni 7, 2. Stock

Häufig gestellte Fragen

Seit wann sind Sie tätig?

Maxima Life ist seit 2004 in Varna tätig – mehr als 20 Jahre Erfahrung mit beglaubigten Übersetzungen sowie Apostille und Legalisierung von Dokumenten.

Welche Leistungen bieten Sie an?

Beglaubigte Übersetzungen in mehr als 30 Sprachen, Apostille und Legalisierung von Dokumenten sowie die Vorbereitung kompletter Unterlagen für Visa. Wir übernehmen den gesamten Ablauf aus einer Hand – von der Beglaubigung bis zur fertigen offiziellen Übersetzung durch einen qualifizierten Fachübersetzer.